29juil.jpg
petit decryptage:

Le petit train en haut est celui du Peak Tram qui mène au Victoria Peak. Le "T3" est référence au système d'avertissement en cas de typhons à Hong Kong, ce jour là nous étions en T3 (sorte de pré-alerte, un peu de vent) "Dawa" est une amie résidente à Hong Kong, "Seb" est un voyageur Belge qui faisait le chemin inverse, lui allant vers l'Ouest.. Je l'ai dessiné de deux manières, manière "normale" et une façon "cartoon". Sa phrase est référence au fait qu'il se reconnait beaucoup dans mes dessins :) Symphony of Light est un spectacle sons et lumières dans la baie de Hong Kong tous les soirs.

and now some translation for our foreigners readers...

the little train at the top is the Peak Tram

The "T3" is referring to the warning system in case of typhoons in Hong Kong that day we were in T3 (a kind of early warning, a little wind) "Dawa" is a friend resident in Hong Kong, "Seb" is a Belgian who was traveling in the opposite direction, it westward. I drew in two ways, as "normal" and how "cartoon.". My sentence is referring to the fact that he identifies a lot in my drawings.

No, but your drawings, this is really my life ...

Symphony of Light is a sound and light show in the Bay of Hong Kong every night.

the show is not that bad. Some buildings illuminated, light beams that are lost in the clouds